《百蝶图》长卷：此长卷由郎世宁与余省合璧而成，纵30厘米、横204厘米，绘百蝶翩跹于繁花幽草间。郎世宁以西方绘画技法，塑造蝶翼质感，透视精准，鳞粉明暗晕染细腻，碟翅纹若隐若现。余省融入中国传统工笔绘画技法，蝶姿灵动多变，或敛翅栖蕊，或振翼逐风，双勾填彩的花卉与水墨点染与草叶相映成趣。全卷构图精美，布局合理，疏密有致，章法有序，从右至左渐次铺展，两位著名宫廷画家以中西技法交融，既见郎世宁光影之妙笔，又见余省工笔水墨之韵，堪称“中西合璧”的精品典范。绢本设色历经岁月仍鲜丽如新，实为研究清代宫廷绘画风格演变的重要遗存。收藏价值极高！